Toelichting op het persoonsregister

Dit register ontsluit alfabetisch-lexicografisch personen met betrekking tot de artikelen en andere bijdragen zoals die achter elkaar opgesomd worden in de inhoudsopgaven, zoals de auteurs van de Armamentaria, schenkers genoemd in de Armamentaria en directeuren van het legemuseum. Personen die als onderwerp in de Armamentaria zijn behandeld zoals overige auteurs, schilders, wapenmakers, politieke figuren, e.a. zijn onsloten in het onderwerpregister.

Om vast te stellen wie auteur of co-auteur van een bepaalde bijdrage is moet men deze inhoudsopgaven raadplegen, want in het register zijn ze allen als auteur gekenmerkt. Co-auteurs, redacteuren en vertalers van bijdragen worden in het register gemakshalve eveneens als auteur beschouwd; hoe het werkelijk zit is - alweer - terug vinden in de inhoudsopgaven en vervolgens bij de desbetreffende entry.

Het register over de jaargangen 1-25 was op de manier van onze telefoonboeken nog zo ingericht dat de letters y en ij door elkaar achteraan in het alfabet stonden. Dit hebben wij nu losgelaten en de letter ij nu als twee afzonderlijke letters, op de manier van de woordenboeken, beschouwd: de y is achter de x te vinden. Weliswaar wordt in onze taal van oudsher de ij als één letter beschouwd en is hij als zodanig ook inwisselbaar met de y, maar buitenlanders begrijpen hier niets van en zoeken dus IJmuiden (dat zij als Ijmuiden lezen) niet achter de x maar bij de i. Om die buitenlandse gebruikers die zich in dit register door de Nederlandse termen en begrippen heen moeten worstelen, ter wille te zijn is dit onderscheid aangebracht.

In het register dat in 1989 (Armamentaria 25) werd uitgebracht over de Armamentaria's 1 t/m 24 bestonden de notaties uit een vermelding van het nr. van de uitgave, gevolgd door de bladzijden-nummers. Geïllustreerde artikelen werden met een * gemerkt. Verder waren er aan de notaties allerlei afkortingen toegevoegd die betrekking hadden op de wijze waarop de inhoud van het artikel werd verantwoord. Dit is thans losgelaten. Aangezien vrijwel alle bijdragen geïllustreerd zijn, wordt dit gegeven nu niet langer apart vermeld. Ook de genoemde afkortingen met betrekking tot de verantwoording en bewijsvoering hebben wij in dit nieuwe register losgelaten. Zij komen immers al voor bij de entries in de inhoudsopgaven. Door deze maatregelen wordt het register ontlast.

 Het belangrijkste element van het huidige register echter is de vereenvoudiging van de notatie zelf: nu wordt uitsluitend het volgnummer van de bijdrage vermeld en niet langer het nummer van de afzonderlijke jaargang en de bladzijde-nummers. De gebruiker wordt via het volgnummer doorgelinkt naar de juiste inhoudsopgave. De bijdragen in de twee nul-nummers van Armamentaria (1963 en 1964) worden genoteerd met aparte volgnummers binnen deze uitgaven. Deze nummers zijn tussen teksthaken [ ] geplaatst om ze te onderscheiden van de volgnummers binnen de reeks van de Armamentaria's sinds 1965.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P, Q | R | S | T | U | V | W, Y | Z